Zitat von Sprichwort Arabisches
In schlechter Gesellschaft scheinen die Guten Heuchler zu sein.
Iss, worauf du nur Lust hast, aber kleide dich wie die andern.
Je heiliger die Stadt, desto böser die Bewohner.
Kannst du kein Stern am Himmel sein, so sei eine Lampe im Haus.
Küss die Hand, die du nicht beißen kannst.
Schöne Frauen sind eine Woche lang gut, gute Frauen ein Leben lang schön.
Seelenruhe bekommt man, wenn man aufhört zu hoffen.
Seide wurde erfunden, damit die Frauen nackt in Kleidern gehen können.
Seltener Besuch vermehrt die Freundschaft.
Vertraue auf Allah, aber binde dein Kamel an.
Was dein Feind nicht wissen soll, das sage deinem Freunde nicht.
Wenn der Wind bläst, fährt er in jede Ecke.
Wenn du irgendwo bist, wo kein Mann ist, dann sei du der Mann!
Wenn du vernimmst, dass ein Berg versetzt worden sei, so glaube es, wenn du aber vernimmst, dass ein Mann seinen Charakter geändert hat, so glaube es nicht!
Wenn du vernimmst, ein Berg sei versetzt worden, so glaube es. Wenn du aber vernimmst, ein Mensch habe seinen Charakter geändert, so glaube es nicht.
Wenn einer eifrig seine Mängel zu verdecken und zu verhüllen sucht, lenkt er gerade dadurch alle Augen darauf.
Wenn es nicht Tränen gäbe, würden die Rippen verbrennen.
Wer bei der Wahrheit schweigt, spricht die Unwahrheit aus.
Wer Dornen sät, darf nicht erwarten, Rosen zu ernten.
Wer ein Ei stiehlt, stiehlt auch ein Kamel.
Wer selbst seinen Weg weis, schließt sich keiner Karawane an.
Wer vierzig Tage mit den Feinden gegangen ist, gehört zu ihnen.
Wo der Gelehrte irrt, begeht er einen gelehrten Irrtum.
Auf Sand geschrieben ist, was du im Alter noch erlernst, in Stein graviert, was du in der Jugend gelernt hast.
Das Leben besteht aus zwei Teilen: Die Vergangenheit ein Traum, die Zukunft ein Wunsch.
Das Leben gleicht dem Feuer: Es beginnt mit Rauch und endet mit Asche.
Das Paradies kann man nur finden auf dem R?cken eines Pferdes und in den Armen seiner Geliebten.
Das Sprichwort ist das Salz der Rede.
Dem Ersten geb?hrt der Ruhm, auch wenn die Nachfolger es besser gemacht haben.
Der Friede kommt durch Verst?ndigung, nicht durch Vereinbarung.
Die Krone wiegt schwer, und unter einem Diadem flie?en nachts oft mehr Perlen als Tr?nen.
Die sch?nste Blume des Sieges ist das Verzeihen.
Diejenigen Menschen, die gut reden k?nnen, haben nicht immer die besten Dinge zu sagen.
Du, der du den Affen um seines Geldes wegen heiratest: Das Geld schwindet, der Affe bleibt.
Ehre deinen Gast, auch wenn er ein Ungl?ubiger ist.
Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche tr?gt.
Ein goldener Sattel macht einen Esel noch nicht zum Pferd.
Ein Schlag vom Liebhaber ist eine Rosine.
Eine Fabel ist eine Br?cke, die zur Wahrheit f?hrt.
Eine Nacht der Anarchie verursacht mehr Schaden als 100 Jahre von Tyrannei.
Eine Wunde, von Worten geschlagen, ist schlimmer als eine Wunde, die das Schwert schl?gt.
